Restart your browser, or force close the mobile app and reopen.
Restart your computer or mobile device.
Lock and unlock MetaMask.
If your problem relates to a specific transaction, check the relevant block explorer for the network you're using, such as Etherscan.
Check out this MetaMask troubleshooting link for more.